Tinstaafl Logo

England & Wales Hardwicke Marriage Index
Marriages 1754 - 1837
Laleston St David

 

The Parish

The parish of Laleston (Trelales its Welsh name) lies in southern Glamorgan roughly 1 1/2 miles west of the industrial town of Bridgend. Laleston sits on the A473, the former route of the A49 road linking Cardiff & Swansea. Laleston is a small and compact village with most properties lying to the north of the A473, whilst a few lay to the south, those being a relatively modern expansion from the previous northern core. Laleston  acquired its name as a result of the transfer of the manor in the 12th century to one Lalys, a prominent Middle-Eastern architect, in reward for redesigning Neath Abbey. Land in the wider parish is well suited to arable farming hence a greater percentage set to cereals than is common this far to the west. Laleston  is drained southwards by a small stream which eventually peters out within the woodlands surrounding Merthyr Mawr, making its way by groundwater to the estuary of the Afon Ogwr. Laleston  is sited at around 60 metres above the sea, land rises northwards to a notable ridge-line with local heights of 132 metres at Cefn Cribwr on Kenfig Hill. Laleston parish was fairly typically sized for a lowland and largely arable parish, covering around 1,700 acres it would have supported a population of close to 550 parishioners. Like most of Wales Laleston is not mentioned in Domesday Book which did not cover this area.


The Church

St David's church sits slightly north of the A473 within a circular churchyard or "llan" and surrounded by the lane of Wind Street. St David has two distinct ages of medieval fabric, one well seen in the relative height differential between the main body and the western and rather chunky tower. The main body, of nave and chancel is rather low-slung in comparison and both dates from either the 13th or early 14th centuries, quite which period is marred by the extensive restorations of the Victorian restorers. Pevsner assigns the chancel arch, often the earliest part to the 14th century so perhaps that period and the Decorated style which characterised it are relevant. The contrastingly tall and blocky western tower is of the later Perpendicular style and best considered merely late medieval rather than assigned to a specific century, the southern porch is contemporary with the tower. The major restoration of Victorian times is dated to 1871 and the changes wrought were significant masking much dating detail. Between the A473 (High Street) and the churchyard is a circular grassy area around which parking can be readily found. Metal gates grant entry to a churchyard which has few obstacles for the photographer.


The Records

Register No Covering Dates Deposited With Register Style Quality Standard Comments
1 15th April 1754 - 21st November 1812 Glamorgan Archives - Cardiff - Reference - P81CW/3
Standard preprinted and self-numbered combined Banns & Marriage register with 4 entries per page. Grade 1 Register - Few issues noted and a low likelihood of misreads The first page is damaged but was retrieved from BTs
2 13th February 1813 - 27th May 1837 Glamorgan Archives - Cardiff - Reference - P81CW/4
Standard Rose style preprinted and prenumbered Marriage register Grade 3 Register - there are sufficient quality issues with this register to indicate that some misreads will occur albeit few in number Fading may lead to a few misreads


Llangynwyd St Cynwyd
Llangynwyd St Cynwyd
Llangynwyd St Cynwyd
Tythegston St Tydwg
Newcastle St Illtyd
Merthyr Mawr St Teilo
Merthyr Mawr St Teilo
Merthyr Mawr St Teilo

1760 1770 1780 1790 1800 1810 1820 1830

Register Reference Date Groom Forename Groom Surname Groom Status Groom Abode Bride Forename Bride Surname Bride Status Bride Abode
1 15/04/1754 John WILLIAM
Penllyn Wenlian REES

2 01/11/1755 David JOHN
Pyle Wenllian EVAN

3 28/09/1756 Thomas JAMES Widower Llangennith Wenllian THOMAS Widow
4 12/11/1756 Hopkin DAVID

Mary JONES Single
5 19/05/1759 Rees JOHN
Newcastle Jane RICHARD Single
6 02/06/1759 John LEWIS
Newton Nottage Jennet FRANCIS Single
7 09/06/1759 Lewis REES
Merthyr Dyfan Mary REES Single
8 30/06/1759 John DAVID
Pyle Margaret DAVID Single
9 04/02/1760 John ROBERT

Elizabeth EDWARD Single
10 11/05/1760 John HOWELL
Tythegston Elizabeth CRADOCK Single
11 01/09/1760 Rees WALTERS

Ann DAVID Single
15 00/05/1761 David THOMAS
Newcastle Ann POWELL

13 09/05/1761 Thomas DAVID Single Pyle Ann CRADOCK Single
14 23/05/1761 Morgan THOMAS

Margaret HARRY Single
17 04/05/1765 William GRIFFITH

Ann REES Single
18 17/11/1765 William THOMAS Single
Ann REES Single
19 25/11/1765 Cornelius CROSS Single Newcastle Mary THOMAS Single
20 07/02/1766 Richard PENRY Single
Dudvel WILLIAM Single
21 10/02/1766 Thomas REES Single Newcastle Margaret JAMES Single
22 17/02/1766 Robert ROBERTS Widower Llantrisant Mary EVAN Widow
23 09/05/1766 Isaac LEWELLIN Single
Margaret THOMAS Single
24 31/05/1766 Thomas PHILIP

Anne DAVID

25 19/07/1766 David REES Single
Rebecca EVAN Single
26 07/09/1767 Edward WILD Single
Gwenllian REES Single
27 03/11/1767 Richard THOMAS Single
Sarah DAVID Single
28 13/02/1768 Morgan THOMAS Single
Ann LEWIS Single
29 12/05/1768 Thomas WILLIAM Single
Elizabeth MORGAN Single
30 29/11/1768 Thomas WILLIAM Single
Margaret JOHN Single
31 18/05/1769 Thomas JENKIN Widower
Wenllian DAVID Single
32 02/09/1769 Thomas JOHN Single Llangynwyd Mary NICHOLAS Single
33 09/12/1769 Griffith DAVID Single Merthyr Mawr Ann DAVID Single
34 23/04/1770 David JONES Widower Newcastle Mary DAVIES Single
35 02/05/1770 John LEWELIN Single
Ann JENKIN Single
36 20/10/1770 Cornelius THOMAS Widower Tythegston Ann ISAAC Single
37 25/03/1771 Thomas ISAAC Single
Jennet NICHOLAS Single
38 26/10/1771 Morgan REES
Newcastle Joan DAVID Single
39 17/11/1772 Thomas DAVID Single
Gwenllian THOMAS Single
40 22/11/1772 David JOHN

Elizabeth GRIFFITHS Single
41 20/06/1773 Jenkin THOMAS Single
Charity MORGAN Single
42 07/08/1773 John MATHEW Single
Mary MORGAN Single
43 23/04/1774 Morgan EDMOND
Llangynwyd Mary HARRY

44 13/06/1774 Ezra MORGAN Single Ystradowen Ann HOPKIN

45 26/06/1774 Lewis DAVID
Llangynwyd Catherine THOMAS Single
46 23/08/1774 Thomas JONES Single Tythegston Margaret THOMAS Single
47 10/09/1774 Matthew EDWARD Single Tythegston Mary THOMAS Single
48 23/12/1774 Hopkin EVAN Single Tythegston Catherine HARRY Single
49 16/02/1775 David DAVIES Single
Ann ROBERT Single
50 28/02/1775 William DAVID Single Pyle Margaret DAVID Single
51 27/05/1775 John JONES Single Llangynwyd Sarah EVANS Single
52 21/10/1775 William LEWIS Single St Donats Sarah DAVID Single
53 13/05/1776 William THOMAS Single
Mary EDWARD Single
54 12/11/1776 John AUSTIN
Coity Margaret REES

55 03/05/1777 John JENKIN Single
Anne FRANCIS Single
56 28/04/1778 Hugh MOORE Single Newcastle Catherine THOMAS Single
57 11/07/1778 Evan JOHN Single
Mary JENKINS Single
58 23/08/1778 William JONES Single
Jane WILLIAM Single
59 01/11/1778 John ABRAHAM Single Llangyfelach Elizabeth CHARLES Single
60 26/04/1779 Jenkin JENKINS Single
Catherine REES Single
61 17/12/1779 Richard EDMUND Single
Anne EVAN Single
62 09/12/1780 John EDWARD Single
Jennet ISAAC Widow
63 12/05/1781 Thomas REES Widower Merthyr Mawr Anne THOMAS Single
64 07/07/1781 Evan DANIEL Single
Mary LLEWELLYN Single
65 07/02/1782 William THOMAS Single Coity Elizabeth AUSTIN Single
66 10/02/1782 Thomas THOMAS Single Coity Elizabeth REES Single
67 25/04/1782 Morgan HOPKIN Single
Catharine WILLIAM Single
68 06/05/1782 Edward WILDE

Alice HOPKIN
St Brides Major
69 15/06/1782 Morgan THOMAS

Wenllian THOMAS Single
70 07/10/1782 Rees DAVID Widower Tythegston Wenllian JOHN Single
71 04/01/1784 Roger CROSS

Gwenllian JOHN

72 27/01/1784 William THOMAS
Tythegston Hanna DAVID

73 23/02/1784 John REES Single
Mary EDWARD Single
74 28/03/1784 John LLEWELLIN Single St Brides Major Anne HARRY

75 20/05/1784 David MORGAN

Cecil DAVID

76 20/05/1784 David THOMAS

Anne THOMAS

77 17/08/1784 William DAVID Single
Anne MARTIN Single
78 12/12/1784 William DAVID

Jennet JOHN

79 22/05/1785 William EVAN
St Donats Neast HOPKIN

80 22/06/1785 Thomas JOHN Widower St Brides Major Wenllian EVAN Widow
81 28/06/1785 Thomas DAVID Single Llangynwyd Margaret HARRY Single
82 09/09/1785 Timothy JONES Single
Joanna FABIAN Single
83 04/03/1786 John JONES

Christian DAVIES

84 11/06/1786 Robert LEYSON

Anne DAVID Single
85 13/11/1786 Evan HOPKIN
Newcastle Elizabeth MARTIN Single
86 28/03/1787 Thomas OWEN Single Llangynwyd Mary LEWIS Single
87 18/06/1787 Morgan DAVID Widower
Ann WILLIAMS Single Coity
88 11/11/1787 William GRIFFITH Single
Ann MATTHEWS

89 30/11/1787 William WILLIAMS Single
Anne HOWEL Single
90 26/12/1787 William MATHEW
Newton Nottage Kate LLEWELLYN

91 01/04/1788 Jenkin DAVID Single Pyle Elinor JOHN Single
92 28/04/1788 Thomas DAVID Widower
Gwenllian JOHN Single
93 29/04/1788 Thomas PHILLIPS Widower
Ann RICHARD Widow
94 01/08/1788 Thomas JOHN Single
Mary JENKIN Single Penllyn
95 04/08/1788 Thomas ROBERT Single
Ann MEREDITH Single
96 22/05/1789 David HOPKIN Widower Coity Elizabeth JENKIN Single
97 01/05/1790 William MEYRICK Widower
Mary DAVID Single
98 02/06/1791 Evan MORGAN Single
Jane MILES Single
99 05/06/1791 Thomas LLEWELLYN Single
Catherine REES Single
100 09/07/1791 Thomas WITTY Single St Brides Major Mary HUSSEY Single
101 11/02/1792 John HOWEL Single Tythegston Cecilia ISAAC Single
102 09/05/1793 Morgan REES Single Pyle Gwenllian MORGAN Single
103 11/05/1793 Edward DAVID

Margaret JENKIN Single
104 13/08/1793 William REECE Widower Newcastle Gwenlian EDWARDS Single
105 28/08/1794 Morgan THOMAS Widower
Joan DAVID Single Newcastle
106 05/06/1795 David DAVID Single
Gwenllian LLEWELLYN Single
106 12/12/1795 Jenkin WILD Single
Alce REES Single
107 27/12/1795 John MATHER Single
Elizabeth JONES Single
108 29/04/1797 Thomas DAVID Widower
Anne HOPKIN Single
109 28/05/1797 David JOHN Single Coity Margaret POWEL Single
110 29/08/1797 Robert COOK Single Newcastle Martha LLEWELLYN Single
111 06/11/1797 Jacob THORP

Sarah ROBERTS

112 30/12/1797 John LEWIS Widower
Mary EDMUND Single
113 10/02/1798 Evan EVANS
Llangynwyd Ann LEWIS

114 29/04/1798 Robert LEYSON

Gwenllian THOMAS
Ewenny
115 12/05/1798 William ROBERT Single
Elizabeth DAVID Single
116 15/05/1798 Robert Price THOMAS Widower
Maudlin LLEWELLYN Single
117 09/06/1798 Thomas ROBERT Widower
Mary NICHOLS Single
118 30/08/1798 William ROBERT Single
Hannah ROBERT Single
119 24/11/1799 Evan WILLIAM Single
Catharine WILLIAMS

120 03/04/1800 Nicholas THOMAS Widower Coity Ann LEWIS Widow
121 10/05/1800 William DAVID Single Tythegston Anne DAVID Single
122 16/02/1801 Richard SWEETING Single
Gwenlean MORGAN Single
123 27/04/1802 Richard MORGAN Single Newcastle Mary EVAN Single
124 01/05/1802 David REES Single Newcastle Elizabeth THOMAS Single
125 22/05/1802 David THOMAS Single Llandyfodwg Mary THOMAS Single
126 14/05/1803 Thomas WILLIAM
Coity Margaret EDWARDS Single
127 15/05/1803 David JOHN Single
Catherine DAVID Single Newcastle
128 21/05/1803 Lewis JONES Single Tythegston Gwenllian LEWIS Single
129 08/04/1804 Michael DAVIES Widower Coity Elizabeth DAVIES Single
130 13/08/1804 Morgan SMITH Single Newcastle Mary BENNETT Single
131 11/05/1805 Evan DAVID Single
Elizabeth WILLIAM Single
132 11/05/1805 Thomas LOYD Single
Catherine WILLIAMS Single
133 25/01/1806 William FRANCIS Single
Mary RICHARDS Single
134 09/08/1806 Thomas SHERRA Single
Ann RICHARD Single
135 01/01/1807 Robert MORGAN Single Coychurch Catherine JENKIN Single
136 23/06/1808 Morgan MORGAN Single Tythegston Catherine WILLIAMS Single
137 29/12/1808 Robert ROBERTS Single
Izod MORGAN Single
138 21/04/1809 Rees LEYSHON Single
Catherine THOMAS Single
139 30/09/1809 Rees DAVIES Single
Mary Anne REES

140 18/04/1810 Thomas JOHN Single Tythegston Sarah NEWMAN Single
141 29/05/1810 Thomas ROBERTS Single
Margaret WILLIAMS Single Llanmihangel
142 11/02/1811 David RICHARD Single Newcastle Mary LEWIS Single
143 04/05/1811 John GRIFFITH Single
Margaret REES Single
144 06/05/1811 Thomas HOPKIN Single Newcastle Sarah WILD Single
145 03/06/1811 Richard LEWIS Single
Margaret THOMAS Single
146 04/06/1811 Griffith REES Single
Elizabeth MORGAN Single
147 03/02/1812 Robert ROBERTS Single Newcastle Catharine REES Widow
148 16/03/1812 Thomas DAVIES Single Coity Joanna THOMAS Widow
149 17/10/1812 John POWEL Single
Mary LEWIS Single
150 21/11/1812 Rees THOMAS Single
Mary CROSS Single
1 13/02/1813 Edmund WALTER Single Coity Catharine THOMAS Single
3 06/03/1813 David HUGH Single
Catharine THOMAS Single
2 30/03/1813 John JONES Single
Mary PREES Single Llantwit Major
4 03/08/1813 Thomas JONES Single
Elizabeth JOHN Single
5 18/05/1815 William THOMAS Single Ewenny Alice WILLIAMS Single
6 05/06/1815 Rees DAVID Single
Jennett GRIFFITH Single
7 24/06/1815 Edward REES Single Merthyr Mawr Catherine LOYD Single
8 10/10/1815 Thomas MORGAN

Jennett WILLIAM

9 30/01/1816 Jenkin REES Single Tythegston Jane EDMUND Single
10 06/08/1816 Thomas REES Single Merthyr Mawr Mary WILD Single
11 01/10/1816 Thomas HOLLOWAY Single
Jane ROOT Single
12 25/04/1817 Rees MORGAN Single
Jane ANTHONY Widow
13 08/05/1817 John JENKIN Widower
Rachel DAVID Single
14 21/06/1817 John DAVID Single Margam Mary AUSTIN Single
15 16/07/1817 John COLLIER Single St Brides Minor Rachel LEWIS Single
16 28/05/1818 John DAVID Single Pyle Gwenllian DAVID Single
17 07/06/1818 William REES Single Aberdare Elizabeth EVAN Single
18 24/10/1818 Thomas AUSTIN Single
Mary JENKIN Single
19 31/10/1818 David DAVIES Single
Catharine ROBERTS Single
20 15/02/1819 Thomas WILLIAM Single Merthyr Mawr Elizabeth MATTHEW Single
21 13/04/1819 Thomas HARRY Single Tythegston Martha DAVID Single
22 17/04/1819 Thomas MORGAN Single
Mary JONES Single
23 22/05/1819 Richard JOHN Single
Ann MORGAN Single
24 22/06/1819 William THOMAS Widower Bettws Elizabeth JONES Widow
25 03/05/1820 William JOHN Single
Margaret TOMAS Single
26 20/05/1820 John DAVID Single Merthyr Mawr Mary MORGAN Single
27 24/03/1821 William FRANCIS Single
Mary JOHN Single
28 07/04/1821 Evan DAVID Single Newton Nottage Rachel LEWIS Single
29 21/04/1821 Thomas JENKIN Single Llangynwyd Martha DAVID Single
30 21/07/1821 David PHILIP Single
Ann WATKINS Single
31 02/05/1822 William HARRY Single
Jane REES Single
32 04/05/1823 Robert LLEWELYN Single Neath Mary THOMAS Single
33 16/06/1823 Howell GILBERT Single
Catherine GRIFFITHS Single
34 03/07/1823 William THOMAS Single Llangynwyd Sarah GUBBINS Single
35 01/04/1824 Hopkin HOWELL Single Pyle Margaret LEWIS Single
36 14/06/1824 John LLEWELLIN Widower St Donats Elizabeth JANKIN Single
37 03/08/1824 Rees LEYSON Widower
Alice OWEN Single
38 19/04/1825 George PROCTOR Single Sandford, Devon Anne THOMAS Single
39 28/05/1825 William THOMAS Single Llantwit Major Margaret DAVID Single
40 14/07/1825 William Head DEACON Single Roath Eliza BENNET Single
41 01/12/1825 William ROBERT Widower
Hannah RICHARDS Single Newcastle
42 24/12/1825 David MORGAN Single
Mary FRANCIS Single
43 14/03/1826 Thomas POWELL Widower
Mary FRANCIS Single
44 20/05/1826 William POWELL Single Tythegston Catharine LEWIS Single
45 04/01/1827 Edward Windsor RICHARDS Single Cardiff Caroline Susan BENNET Single
46 13/08/1827 William WILLIAMS Single Newton Nottage Mary THOMAS Single
47 25/08/1827 Edward WILD Single
Joan EDWARD Single
48 03/11/1827 Evan FRANCIS Single
Ann DAVID Single
49 15/06/1828 David HOPKIN Single Michaelston Super Ely Susannah MATHEW Single
50 08/01/1829 Edward DAVID Single
Gwenllian WILD Single
51 27/02/1829 Richard JENKIN Single
Hannah FABIAN Single
52 09/06/1829 John HOWELL Single Tythegston Mary THOMAS Single
53 09/12/1829 John WILLIAMS Single
Jane ROSSER Single
54 08/05/1830 Richard DAVID Single
Anne PRIEST Single
55 25/12/1830 Rees OWEN Single
Mary EDMONDS Single
56 30/12/1830 Jenkin REES Single Tythegston Jane LLEWELYN Single
57 20/04/1831 Mathew THOMAS Single
Elizabeth EVANS Single
58 29/05/1831 Samuel CLOWDSLEY Single
Elizabeth DAVIES Single
59 23/06/1832 Richard MORGAN Single
Catherine ROBERTS Single
60 12/03/1833 Thomas THOMAS Single
Elizabeth ROBERTS Single
61 12/05/1833 David AUSTEN Single
Anne RICHARD Single
62 21/05/1833 Edward MAZEY Single Llangynwyd Catherine THOMAS Single
63 16/09/1833 William JENKIN Single
Caroline JONES Single
64 02/11/1833 William JENKIN Single Coity Mary DAVIES Single
65 08/12/1833 William LEYSHON Single
Alice MORGAN Single
66 17/01/1834 Thomas THOMAS Single
Mary THOMAS Single
67 02/04/1834 William DAVIES Single
Ann RICHARDS Single
68 08/05/1834 Howell THOMAS Single Tythegston Ann KING Single
69 19/05/1834 David THOMAS Single
Cecil LEWIS Single
70 28/06/1834 William ARTHUR Single
Catherine DAVIES Single
71 05/07/1834 Thomas POWEL Single
Mary JOHN Single
72 27/12/1834 Jenkin WILDE Single
Anne ANTONY Single
73 10/05/1835 Evan MATTHEW Widower
Gwenllian EVAN Single
74 29/03/1837 John JENKIN Single
Margaret JONES Single
75 04/05/1837 Thomas REES Single
Mary EVANS Single
76 27/05/1837 Robert THOMAS Single
Sarah RICHARDS Widow

Corrections to Tinstaafl Transcripts